Antes del prólogo viene una dedicación muy emotiva a las personas que se dedican a la enseñanza:
"Como Tributo de Respeto a los HOMBRES y a las MUJERES que constituyen la Comunidad Docente en América, caracterizados por su saber, su merecimiento y su amor a uno de los trabajos más nobles que el humano empeño haya procurado jamás llevar a término..."
Nuestra sociedad actual, desde ámbitos como el educativo o el político, en los últimos 20 años, está tratando que el lenguaje sea no sexista. Hay que poner los compañeros y las compañeras, los maestros y las maestras...
No tengo una opinión firme a favor, ni en contra. Pero la dedicatoria principal de este libro me ha hecho ver que:
1. Los que se han creído en estos pioneros, están en un error. No han llegado primero a ningún sitio.
2. Que sigo en el terreno de la duda.
El resto del libro, por lo que llevo leído, está escrito correctamente en masculino, porque en ese género, las reglas de la lengua permiten hablar de ambos sexos.
Por otra parte es evidente el igual respeto que tiene para los hombres y las mujeres que se dedican a la docencia, ya que vienen en mayúsculas.
¿Qué será lo correcto?
No hay comentarios:
Publicar un comentario